"Halte"
3 agenda items mention this keyword
Repeal of Resolution CM-2025-278 - Signing of a specific activities agreement between Santé Québec (CISSSO) and the City of Gatineau - "Halte (proximity service center) - Gatineau" project
The City is repealing a previous resolution to adjust the agreement with the regional health authority (CISSSO) regarding the "Halte" project, which provides proximity services to vulnerable populations. This procedural change ensures the legal framework for the partnership is updated.
governancepublic-safety
Signature of an agreement for specific activities between the CISSSO and the City of Gatineau - "Halte (Proximity Service Center) – Gatineau" project
The City is entering into an agreement with the CISSSO to fund the "Halte" project, a proximity service center for people experiencing homelessness. This project aligns with regional and provincial strategies to reduce homelessness.
public-safetyculture
Signature of an agreement for specific activities between the CISSSO and the City of Gatineau - "Halte (proximity service centre) – Gatineau" project
Council approved an agreement with the CISSSO (regional health authority) to fund the "Halte" project, a proximity service centre for people experiencing homelessness. This project aligns with the city's 2025-2029 homelessness action plan and regional priorities to provide essential services to vulnerable populations.
housinggovernance