PUBLIC – Minutes of the Gatineau City Council committee of the whole meeting held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, July 8, 2025, at 11:15 a.m., at which were present, Madam

This item provides the background and context for the proposed revisions to the city's Site Planning and Architectural Integration Program (PIIA). It serves as the introduction to a strategic review aimed at aligning urban planning regulations with current territorial development goals.

This item outlines the procedural steps taken to review and update the PIIA. It details the collaborative approach involving city departments, the Urban Planning Advisory Committee (CCU), and external stakeholders.

This item describes the methodology used for the PIIA revision, focusing on creating a more strategic and predictable framework for urban development. It emphasizes the city's effort to better integrate architectural standards with existing zoning bylaws.

This item discusses the expected benefits of the updated Site Planning and Architectural Integration Program (PIIA). It highlights how the new framework will provide greater predictability for residents and developers while improving the quality of urban integration.

This item presents the proposed administrative simplification of the PIIA structure. The goal is to make the regulatory framework easier to navigate for both city staff and applicants.

This item details the specific themes, objectives, and criteria that will guide the new PIIA. It includes discussions on environmental standards, such as passive energy use, and new regulations regarding the placement and screening of air conditioning units on building facades.

This item outlines the projected timeline for the implementation of the revised PIIA. It includes a review of the consultation process for major projects and the next steps for integrating these changes into the city's zoning and administrative bylaws.