AGENDA – LAND USE AND HOUSING DEVELOPMENT COMMISSION (CDTH) – 5th meeting – October 22, 2026 – 3:00 p.m. to 5:30 p.m.
Major decisions
7 #
Housing in Gatineau: Current situation and strategies, including the Affordable Housing Strategy – Presentation
A presentation regarding the current state of housing in Gatineau and the city's proposed strategies to address housing needs. This includes an overview of the Affordable Housing Strategy, which is critical for residents facing rising costs and limited availability of housing.
Read full translation
- Housing in Gatineau: Current situation and strategies, including the Affordable Housing Strategy – Presentation
Notable items
6 #
Revision of the Land Use and Development Plan (SAD) – Progress report – Presentation
A presentation on the progress of the city's long-term land use planning document, known as the *Schéma d’aménagement et de développement*. This plan guides how Gatineau grows, including zoning and infrastructure priorities for the coming years.
Read full translation
- Revision of the Land Use and Development Plan (Schéma d’aménagement et de développement - SAD) – Progress report – Presentation
All items
1 #
Verification of quorum and opening of the meeting
Procedural item to confirm that enough members are present to officially begin the meeting.
Read full translation
- Verification of quorum and opening of the meeting
2 #
Adoption of agenda 05
Formal approval of the meeting agenda by the committee members.
Read full translation
- Adoption of agenda 05
3 #
Declaration of conflict of interest
Opportunity for committee members to disclose any personal or financial interests that may conflict with the items being discussed.
Read full translation
- Declaration of conflict of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes from the September 17, 2026 meeting
Review and formal filing of the minutes from the previous committee meeting.
Read full translation
- Filing and follow-up of the minutes from the September 17, 2026 meeting
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.
Read full translation
- Public question period
8.1 #
Follow-up on recommendations, if any
A procedural item to address any outstanding recommendations from previous committee discussions.
Read full translation
- Miscellaneous 8.1 Follow-up on recommendations, if any
9 #
Next meeting – December 3, 2026
Announcement of the date for the next committee meeting.
Read full translation
- Next meeting – December 3, 2026
10 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the committee meeting.
Read full translation
- Adjournment of the meeting *The schedule may vary. The public meeting will be recorded. gatineau.ca