PUBLIC – Minutes of the Gatineau City Council committee of the whole meeting held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, September 23, 2025, at 9 a.m., at which were present

The committee reviewed the final Road Safety Intervention Plan (PISR) to be submitted to the provincial Ministry of Transport (MTMD). This plan outlines strategies to improve road safety across Gatineau, with specific attention given to high-traffic areas and speed management, including identified problem intersections like Allumettières and Saint-Rédempteur. The plan aims to provide a structured approach to enhancing safety for all road users.

The committee discussed the adoption of a new Commercial Development Policy designed to structure the city's approach to supporting local businesses. The policy focuses on data-driven decision-making and ensuring equitable support for commercial associations across different sectors of the city, including emerging hubs like the boulevard Saint-Joseph area. This initiative aims to improve the quality of life for residents by fostering vibrant and well-supported commercial environments.