Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

AGENDA – EXECUTIVE COMMITTEE – REGULAR MEETING OF SEPTEMBER 9, 2025

AGENDA – EXECUTIVE COMMITTEE – REGULAR MEETING OF SEPTEMBER 9, 2025 September 9, 2025

📄 Agenda — 4 items · Executive Committee

⭐ Notable items (2)

4.1 Termination of contracts - 205 Montcalm Street building restoration

The city is terminating existing architectural and construction contracts related to the restoration of the building located at 205 Montcalm Street. This decision halts the current project path for this specific site in the Hull-Wright district. Residents may see a delay or change in the restoration timeline for this municipal property.

infrastructure Hull-Wright
4.2 Termination of contract - 2 de Lorimier Street building restoration

The city is terminating the architectural services contract for the restoration of the building at 2 de Lorimier Street. This action affects the ongoing development plans for this site in the Hull-Wright district. The termination suggests a shift in the city's approach to this specific restoration project.

infrastructure Hull-Wright
All items
4.1 Termination of contracts - 205 Montcalm Street building restoration

The city is terminating existing architectural and construction contracts related to the restoration of the building located at 205 Montcalm Street. This decision halts the current project path for this specific site in the Hull-Wright district. Residents may see a delay or change in the restoration timeline for this municipal property.

infrastructure Hull-Wright
4.2 Termination of contract - 2 de Lorimier Street building restoration

The city is terminating the architectural services contract for the restoration of the building at 2 de Lorimier Street. This action affects the ongoing development plans for this site in the Hull-Wright district. The termination suggests a shift in the city's approach to this specific restoration project.

infrastructure Hull-Wright
11.1 Authorization for road blocks - Fundraising - Guignolée des médias - December 4, 2025

The city is authorizing temporary road blocks to allow for the 'Guignolée des médias' fundraising event on December 4, 2025. This annual event collects donations for local food banks and community organizations. Residents should expect minor traffic disruptions in designated areas during the event.

26.1 Filing of the list of grants from the council members' support budget - July 2025

This item is a routine filing of the grants distributed by city councillors using their discretionary support budgets for the month of July 2025. It provides transparency regarding how these funds are allocated to community groups and local initiatives.