Unofficial English translations. For official text, refer to the
French originals on gatineau.ca.
AI-assisted — may contain errors.
← All meetings MINUTES — PUBLIC — RECREATION, SPORTS AND COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION (CLSDC)
All items
CLSDC-2025-01 Recommendation to City Council regarding the amendment of the framework
The Recreation, Sports, and Community Development Commission met on April 16, 2025, to recommend an amendment to a municipal framework document. This procedural step is necessary to update city policies governing local community programs or facility management. Residents should note that this recommendation will now move to the full City Council for final approval.