Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

2026.02.17 – Regular meeting of the Gatineau City Council held at the Aydelu Centre located at 94, rue du Patrimoine, Gatineau, on Tuesday, February 17, 2026, at 7:09 p.m., at which are

2026.02.17 – Regular meeting of the Gatineau City Council held at the Aydelu Centre located at 94, rue du Patrimoine, Gatineau, on Tuesday, February 17, 2026, at 7:09 p.m., at which are February 17, 2026

📋 Minutes — 63 items · Regular Meetings

⭐ Notable items (33)

CM-2026-76 Final adoption - PPCMOI - Increase maximum floor area for certain commercial uses at 24 Saint-Raymond Boulevard

The council gave final approval to a specific development project (PPCMOI) at 24 Saint-Raymond Boulevard in the Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond district, allowing for larger commercial floor space than normally permitted.

zoning Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2026-77 PPCMOI - Authorize commercial and industrial uses at 95-105 De la Technologie Boulevard

The council approved a specific development project (PPCMOI) to allow commercial and industrial activities at 95-105 De la Technologie Boulevard in the Orée-du-Parc district.

zoning L'Orée-du-Parc
CM-2026-80 Draft by-law 532-60-2026 amending zoning by-law 532-2020 to update references to provincial regulations for water environments

The city is updating its zoning by-laws to ensure they align with current provincial regulations regarding development near water bodies (wetlands, rivers, etc.).

CM-2026-82 By-law 826-3-2026 amending the land transfer tax rates for properties exceeding $750,000

The city is adjusting the 'welcome tax' (land transfer tax) brackets for high-value property transactions exceeding $750,000 to reflect updated tax policies.

CM-2026-84 By-law 939-1-2026 authorizing an additional $38,168,000 expenditure and loan for water and road infrastructure upgrades

The city is increasing its borrowing by over $38 million to cover rising costs for upgrading drinking water, sewage, and local road infrastructure under provincial funding programs.

infrastructure $38,168,000
CM-2026-85 By-law 998-2026 authorizing a $19,400,000 expenditure and loan for the construction of a new West-end eco-centre

The city is borrowing $19.4 million to build a new waste-sorting and recycling facility (eco-centre) to serve the western part of Gatineau.

environment $19,400,000
CM-2026-86 By-law 999-2026 authorizing a $15,243,000 expenditure and loan for the purchase of vehicles and equipment for public works and fire services

The city is borrowing over $15 million to purchase essential fleet vehicles and equipment for the fire department and public works, as part of the city's long-term investment plan.

public-safety $15,243,000
CM-2026-87 By-law 997-2026 authorizing a $76,718,000 expenditure and loan for road, water, and sewer infrastructure repairs

This is a major investment of over $76 million to repair and upgrade city roads, water pipes, sewers, and drainage systems across Gatineau as part of the city's maintenance plan.

infrastructure $76,718,000
CM-2026-89 By-law 1001-2026 authorizing a $14,754,000 expenditure and loan for municipal building renovations

The city is borrowing nearly $15 million to perform necessary repairs and renovations on various municipal buildings to keep them in good working order.

infrastructure $14,754,000
CM-2026-90 By-law 1002-2026 authorizing a $70,425,000 expenditure and loan for roadwork on Pink Road and La Vérendrye Boulevard

The city is investing over $70 million in major road improvements for Pink Road and La Vérendrye Boulevard, two significant traffic arteries in Gatineau.

infrastructure $70,425,000
CM-2026-93 By-law 1003-2026 establishing the Code of Ethics and Conduct for members of the Gatineau City Council

The city is adopting a new code of ethics to ensure that all city councillors maintain high standards of integrity and professional conduct.

CM-2026-94 By-law 1004-2026 establishing the Code of Ethics and Conduct for political cabinet staff

The city is adopting a new code of ethics for political staff working in the mayor's or councillors' offices to ensure professional and ethical behavior.

CM-2026-95 By-law 991-2025 regarding the installation and maintenance of water meters

The city is updating its regulations regarding water meters to improve water usage monitoring and maintenance, replacing an older by-law from 2007.

CM-2026-96 By-law 973-1-2026 amending the downtown revitalization program

The city is refining the rules and participation requirements for the downtown revitalization program to better support local businesses in the city center.

CM-2026-100 Site Planning and Architectural Integration Program (PIIA) - New Police Headquarters

This item approves the architectural plans for the new Gatineau Police headquarters located on Saint-Joseph Boulevard. This is a major infrastructure project to modernize police facilities for the city.

infrastructure L'Orée-du-Parc
CM-2026-101 PIIA - Integrated Residential Project on Buckingham Avenue

Council approved the architectural integration plans for a new residential development on Buckingham Avenue. This project aims to increase housing density in the Buckingham district.

housing Buckingham
CM-2026-104 Notice regarding School Space Planning 2027-2037

The City is providing formal input to the Draveurs School Service Centre regarding their long-term plan to add school capacity. This ensures city planning aligns with future school needs.

CM-2026-105 Bio-food Sector Development Agreement 2025-2029

The City is joining a regional partnership to support the growth and sustainability of the local bio-food industry in the Outaouais region.

CM-2026-107 Grant Application to Tricentris for Sustainable Community Projects

The City is applying for a grant from Tricentris to fund waste management and recycling initiatives outlined in the 2023-2029 regional waste management plan.

CM-2026-110 Authorization to Use Self-Insurance Reserve for Tourism House Rehabilitation

The City is authorizing the use of insurance reserve funds to cover the costs of rehabilitating the 'Maison du Tourisme' (Tourism House) in the Hull-Wright district.

budget Hull-Wright
CM-2026-111 Financial Assistance Agreement for Flood Resilience - Blanchette Creek Master Plan

The City is securing provincial funding to develop a master plan for Blanchette Creek, aimed at improving flood resilience in the Rivière-Blanche district.

environment La Rivière-Blanche
CM-2026-117 Organizational Structure Changes - Police Department

Council approved internal changes to the organizational structure of the Gatineau Police Department to improve operational efficiency.

CM-2026-118 Reallocation of PRQ Funds for Heritage Agreement Program

The City is reallocating unused funds from previous renovation programs to help finance the new 2026-2028 Heritage Agreement Program.

CM-2026-119 Bylaw 1350-25: Annexation of Territory to Chelsea

This bylaw formalizes the transfer of a specific parcel of land from Gatineau to the municipality of Chelsea in the Lucerne district.

governance Lucerne
CM-2026-120 Partnership Agreement with Vieux-Aylmer Corporation for 2026 Festivals

The City is partnering with the Vieux-Aylmer Corporation to coordinate and host two local festivals in 2026, supporting community culture and tourism.

culture Aylmer
CM-2026-121 Mandate and Appointments for the Housing 'Shock' Committee

The City is establishing a special committee to address urgent housing issues and appointing its members to help accelerate housing solutions.

CM-2026-122 Support for UMQ Positions on Immigration Programs

Gatineau is officially supporting the Union of Quebec Municipalities (UMQ) in their request to review recent changes to immigration programs that affect the local labor market.

CM-2026-123 Corporate Donation to Centraide Outaouais 2025

The City is approving a corporate donation of $47,275.43 to support the 2025 Centraide Outaouais fundraising campaign, which funds local social services.

budget $47,275.43
CM-2026-126 Selection and Hiring Process for an Ombudsman

The City is initiating the formal process to select and hire an Ombudsman, an independent official who investigates complaints from citizens against the municipal administration.

CM-2026-127 Distribution of Net Assets of ID Gatineau Corporation

The City is finalizing the distribution of assets following the closure or restructuring of the economic development corporation ID Gatineau.

CM-2026-128 Appointment of Assistant Director General, Sustainable Development

The City has appointed a new Assistant Director General to oversee sustainable development initiatives across all municipal departments.

CM-2026-129 Update of Economic Impact Study on Long-Term Financial Plan

Following the 2026 budget, the City will update its study on how long-term financial measures impact residents' personal finances.

CM-2026-130 Transparency regarding legal risks and financial impacts for the City of Gatineau

Councillor Timmy D. Jutras proposed a motion to increase transparency regarding the city's legal liabilities and potential financial costs. This initiative aims to ensure residents are better informed about the city's exposure to legal risks and the associated budgetary implications.

All items
CM-2026-67 Resolution of sympathy - Death of Mr. Denis Le Guerrier, school crossing guard

The council expresses its condolences following the passing of Denis Le Guerrier, a school crossing guard for the Gatineau Police Service. This is a formal gesture of respect for a public servant.

other adopted
CM-2026-68 Adoption of the agenda

The council formally approves the list of items to be discussed during the meeting.

governance adopted
CM-2026-69 Adoption of the minutes of the January 20, 2026, municipal council meeting

The council confirms the accuracy of the official records from the previous meeting held on January 20, 2026.

governance adopted
CM-2026-70 Minor variance - Construction of a detached multi-family dwelling at 64 Brook Street

The council approved a minor zoning variance to allow the construction of a multi-family building at 64 Brook Street in the Aylmer district. This allows the project to proceed despite minor deviations from standard zoning rules.

zoning adopted Aylmer
CM-2026-71 Minor variances - Construction of a single-family home at 3 D'Amour Road

The council approved a minor zoning variance for a single-family home at 3 D'Amour Road in the Mitigomijokan district. This allows the construction to move forward by adjusting specific zoning requirements.

zoning adopted Mitigomijokan
CM-2026-72 Minor variance - Regularize the placement of a multi-family dwelling at 20 Sacré-Cœur Boulevard

The council approved a variance to regularize the existing placement of a multi-family building at 20 Sacré-Cœur Boulevard in the Hull-Wright district, ensuring it complies with municipal records.

zoning adopted Hull-Wright
CM-2026-73 Minor variances - Construction of a multi-family dwelling at 60 Thomas Street

The council approved a minor zoning variance for a multi-family building at 60 Thomas Street in the Aylmer district, allowing the project to proceed.

zoning adopted Aylmer
CM-2026-74 Minor variance - Construction of a detached accessory building at 688 Saint-Thomas Road

The council approved a minor variance for a detached accessory building (such as a garage or shed) at 688 Saint-Thomas Road in the Bellevue district.

zoning adopted Bellevue
CM-2026-75 Minor variance - Construction of a three-story commercial building at 810 Aylmer Road

The council approved a minor variance to allow the construction of a three-story commercial building at 810 Aylmer Road in the Mitigomijokan district.

zoning adopted Mitigomijokan
CM-2026-76 Final adoption - PPCMOI - Increase maximum floor area for certain commercial uses at 24 Saint-Raymond Boulevard

The council gave final approval to a specific development project (PPCMOI) at 24 Saint-Raymond Boulevard in the Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond district, allowing for larger commercial floor space than normally permitted.

zoning adopted Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2026-77 PPCMOI - Authorize commercial and industrial uses at 95-105 De la Technologie Boulevard

The council approved a specific development project (PPCMOI) to allow commercial and industrial activities at 95-105 De la Technologie Boulevard in the Orée-du-Parc district.

zoning adopted L'Orée-du-Parc
CM-2026-80 Draft by-law 532-60-2026 amending zoning by-law 532-2020 to update references to provincial regulations for water environments

The city is updating its zoning by-laws to ensure they align with current provincial regulations regarding development near water bodies (wetlands, rivers, etc.).

environment adopted
CM-2026-82 By-law 826-3-2026 amending the land transfer tax rates for properties exceeding $750,000

The city is adjusting the 'welcome tax' (land transfer tax) brackets for high-value property transactions exceeding $750,000 to reflect updated tax policies.

budget adopted
CM-2026-83 By-law 61-44-2026 amending fees for municipal goods, services, and activities

This by-law updates the fees charged by the city for various services and activities, ensuring that the costs for these public offerings remain current.

budget adopted
CM-2026-84 By-law 939-1-2026 authorizing an additional $38,168,000 expenditure and loan for water and road infrastructure upgrades

The city is increasing its borrowing by over $38 million to cover rising costs for upgrading drinking water, sewage, and local road infrastructure under provincial funding programs.

infrastructure adopted $38,168,000
CM-2026-85 By-law 998-2026 authorizing a $19,400,000 expenditure and loan for the construction of a new West-end eco-centre

The city is borrowing $19.4 million to build a new waste-sorting and recycling facility (eco-centre) to serve the western part of Gatineau.

environment adopted $19,400,000
CM-2026-86 By-law 999-2026 authorizing a $15,243,000 expenditure and loan for the purchase of vehicles and equipment for public works and fire services

The city is borrowing over $15 million to purchase essential fleet vehicles and equipment for the fire department and public works, as part of the city's long-term investment plan.

public-safety adopted $15,243,000
CM-2026-87 By-law 997-2026 authorizing a $76,718,000 expenditure and loan for road, water, and sewer infrastructure repairs

This is a major investment of over $76 million to repair and upgrade city roads, water pipes, sewers, and drainage systems across Gatineau as part of the city's maintenance plan.

infrastructure adopted $76,718,000
CM-2026-88 By-law 1000-2026 authorizing a $538,000 expenditure and loan for a fire department tanker truck

The city is borrowing an additional $538,000 to complete the purchase of a new tanker truck for the fire department, ensuring they have the necessary equipment for fire safety.

public-safety adopted $538,000
CM-2026-89 By-law 1001-2026 authorizing a $14,754,000 expenditure and loan for municipal building renovations

The city is borrowing nearly $15 million to perform necessary repairs and renovations on various municipal buildings to keep them in good working order.

infrastructure adopted $14,754,000
CM-2026-90 By-law 1002-2026 authorizing a $70,425,000 expenditure and loan for roadwork on Pink Road and La Vérendrye Boulevard

The city is investing over $70 million in major road improvements for Pink Road and La Vérendrye Boulevard, two significant traffic arteries in Gatineau.

infrastructure adopted $70,425,000
CM-2026-91 By-law 6-7-2026 amending the by-law for the Urban Planning Advisory Committee

The city is updating the rules for the Urban Planning Advisory Committee to allow for more flexibility in how they hold their meetings.

governance adopted
CM-2026-92 By-law 865-2-2026 amending the by-law for the Local Heritage Council

The city is updating the rules for the Local Heritage Council to allow for more flexibility in how they hold their meetings.

culture adopted
CM-2026-93 By-law 1003-2026 establishing the Code of Ethics and Conduct for members of the Gatineau City Council

The city is adopting a new code of ethics to ensure that all city councillors maintain high standards of integrity and professional conduct.

governance adopted
CM-2026-94 By-law 1004-2026 establishing the Code of Ethics and Conduct for political cabinet staff

The city is adopting a new code of ethics for political staff working in the mayor's or councillors' offices to ensure professional and ethical behavior.

governance adopted
CM-2026-95 By-law 991-2025 regarding the installation and maintenance of water meters

The city is updating its regulations regarding water meters to improve water usage monitoring and maintenance, replacing an older by-law from 2007.

infrastructure adopted
CM-2026-96 By-law 973-1-2026 amending the downtown revitalization program

The city is refining the rules and participation requirements for the downtown revitalization program to better support local businesses in the city center.

budget adopted
CM-2026-97 Resignation and appointment of members to the Youth Commission

The council is updating the membership of the Youth Commission, which advises the city on issues affecting young residents.

governance adopted
CM-2026-98 Adoption of the statutes and by-laws for Gatineau's municipal commissions

The council is formalizing the rules and operational procedures for the various commissions that help govern city affairs.

governance adopted
CM-2026-99 PIIA - Construction of a three-story commercial building at 810 Aylmer Road

The council approved the architectural and urban integration plan (PIIA) for the three-story commercial building at 810 Aylmer Road, ensuring the design fits the local neighborhood character.

zoning adopted Mitigomijokan
CM-2026-100 Site Planning and Architectural Integration Program (PIIA) - New Police Headquarters

This item approves the architectural plans for the new Gatineau Police headquarters located on Saint-Joseph Boulevard. This is a major infrastructure project to modernize police facilities for the city.

infrastructure adopted L'Orée-du-Parc
CM-2026-101 PIIA - Integrated Residential Project on Buckingham Avenue

Council approved the architectural integration plans for a new residential development on Buckingham Avenue. This project aims to increase housing density in the Buckingham district.

housing adopted Buckingham
CM-2026-102 PIIA - Eight-unit Multi-family Building on Brook Street

Approval for the architectural design of a new eight-unit apartment building on Brook Street in Aylmer. This supports local housing development goals.

housing adopted Aylmer
CM-2026-103 PIIA - Multi-family Building on Thomas Street

Approval for the architectural design of a new multi-family residential building on Thomas Street in Aylmer.

housing adopted Aylmer
CM-2026-104 Notice regarding School Space Planning 2027-2037

The City is providing formal input to the Draveurs School Service Centre regarding their long-term plan to add school capacity. This ensures city planning aligns with future school needs.

governance adopted
CM-2026-105 Bio-food Sector Development Agreement 2025-2029

The City is joining a regional partnership to support the growth and sustainability of the local bio-food industry in the Outaouais region.

other adopted
CM-2026-106 Participation in the 2026-2028 Heritage Agreement Program

Gatineau is renewing its commitment to a provincial program that provides funding and support for the preservation of local heritage buildings.

culture adopted
CM-2026-107 Grant Application to Tricentris for Sustainable Community Projects

The City is applying for a grant from Tricentris to fund waste management and recycling initiatives outlined in the 2023-2029 regional waste management plan.

environment adopted
CM-2026-108 Private Sale - Encroachment Regularization in Touraine

The City is selling a small piece of municipal land to a private owner to resolve a property encroachment issue in the Touraine district.

governance adopted Touraine
CM-2026-109 Correction of Emphyteutic Lease - 140 Montcalm Street

A technical correction is being made to a long-term land lease agreement for a property on Montcalm Street in the Hull-Wright district.

governance adopted Hull-Wright
CM-2026-110 Authorization to Use Self-Insurance Reserve for Tourism House Rehabilitation

The City is authorizing the use of insurance reserve funds to cover the costs of rehabilitating the 'Maison du Tourisme' (Tourism House) in the Hull-Wright district.

budget adopted Hull-Wright
CM-2026-111 Financial Assistance Agreement for Flood Resilience - Blanchette Creek Master Plan

The City is securing provincial funding to develop a master plan for Blanchette Creek, aimed at improving flood resilience in the Rivière-Blanche district.

environment adopted La Rivière-Blanche
CM-2026-112 2024-2025 Financial Assistance Agreement with the Lifesaving Society

Approval of a financial agreement with the Lifesaving Society to support water safety and training programs for the 2024-2025 period.

public-safety adopted
CM-2026-113 2025-2026 Financial Assistance Agreement with the Lifesaving Society

Approval of a financial agreement with the Lifesaving Society to support water safety and training programs for the 2025-2026 period.

public-safety adopted
CM-2026-114 Renewal of Council Appointee to the White-Collar Pension Committee

The City is renewing the mandate of a council-appointed member to the pension committee for municipal white-collar employees.

governance adopted
CM-2026-115 Appointment of New Council Member to the Police Pension Committee

The City is appointing a new member to represent the council on the pension committee for Gatineau police officers.

governance adopted
CM-2026-116 Appointment of New Council Member to the Firefighter Pension Committee

The City is appointing a new member to represent the council on the pension committee for Gatineau firefighters.

governance adopted
CM-2026-117 Organizational Structure Changes - Police Department

Council approved internal changes to the organizational structure of the Gatineau Police Department to improve operational efficiency.

public-safety adopted
CM-2026-118 Reallocation of PRQ Funds for Heritage Agreement Program

The City is reallocating unused funds from previous renovation programs to help finance the new 2026-2028 Heritage Agreement Program.

budget adopted
CM-2026-119 Bylaw 1350-25: Annexation of Territory to Chelsea

This bylaw formalizes the transfer of a specific parcel of land from Gatineau to the municipality of Chelsea in the Lucerne district.

governance adopted Lucerne
CM-2026-120 Partnership Agreement with Vieux-Aylmer Corporation for 2026 Festivals

The City is partnering with the Vieux-Aylmer Corporation to coordinate and host two local festivals in 2026, supporting community culture and tourism.

culture adopted Aylmer
CM-2026-121 Mandate and Appointments for the Housing 'Shock' Committee

The City is establishing a special committee to address urgent housing issues and appointing its members to help accelerate housing solutions.

housing adopted
CM-2026-122 Support for UMQ Positions on Immigration Programs

Gatineau is officially supporting the Union of Quebec Municipalities (UMQ) in their request to review recent changes to immigration programs that affect the local labor market.

governance adopted
CM-2026-123 Corporate Donation to Centraide Outaouais 2025

The City is approving a corporate donation of $47,275.43 to support the 2025 Centraide Outaouais fundraising campaign, which funds local social services.

budget adopted $47,275.43
CM-2026-124 Partnership Agreement with CDROL

The City is entering into a partnership with the regional cooperative development organization (CDROL) to support local cooperative business initiatives.

other adopted
CM-2026-125 Organizational Structure Changes - Communications Department

Council approved internal changes to the organizational structure of the Communications Department to better manage city information and public relations.

governance adopted
CM-2026-126 Selection and Hiring Process for an Ombudsman

The City is initiating the formal process to select and hire an Ombudsman, an independent official who investigates complaints from citizens against the municipal administration.

governance adopted
CM-2026-127 Distribution of Net Assets of ID Gatineau Corporation

The City is finalizing the distribution of assets following the closure or restructuring of the economic development corporation ID Gatineau.

budget adopted
CM-2026-128 Appointment of Assistant Director General, Sustainable Development

The City has appointed a new Assistant Director General to oversee sustainable development initiatives across all municipal departments.

governance adopted
CM-2026-129 Update of Economic Impact Study on Long-Term Financial Plan

Following the 2026 budget, the City will update its study on how long-term financial measures impact residents' personal finances.

budget adopted
CM-2026-130 Transparency regarding legal risks and financial impacts for the City of Gatineau

Councillor Timmy D. Jutras proposed a motion to increase transparency regarding the city's legal liabilities and potential financial costs. This initiative aims to ensure residents are better informed about the city's exposure to legal risks and the associated budgetary implications.

governance adopted
CM-2026-131 Proclamation - World Kidney Day - March 12, 2026

The City of Gatineau officially recognizes March 12, 2026, as World Kidney Day. This proclamation serves to raise public awareness about kidney health and the importance of early detection and prevention of kidney disease.

other adopted
CM-2026-132 Adjournment of the meeting

This is the formal procedure to conclude the municipal council meeting.

governance adopted