Ruisseau de la Brasserie
4 agenda items mention this address
Service revisions for the 2026-2027 winter season
To address a structural deficit, the City is revising winter services for 2026-2027, resulting in $853,800 in annual savings. Changes include closing the Ruisseau de la Brasserie and Lac Beauchamp skating rinks, eliminating snow-blowing contracts, and optimizing the use of 'artisan' trucks.
budgetother
Service Review for the 2026-2027 Winter Season
To address a structural deficit, Council approved service reductions for the 2026-2027 winter season, resulting in $853,800 in annual savings. Changes include closing the Ruisseau de la Brasserie and Lac Beauchamps skating rinks, eliminating snow-blowing contracts, and optimizing the use of municipal trucks.
budgetinfrastructure
Exemption from Bylaw 44-2003 regarding noise in the City of Gatineau to authorize maintenance work on the Ruisseau de la Brasserie skating rinks
This item requests a temporary exemption from the City's noise bylaw to allow for necessary maintenance work on the skating rinks located at Ruisseau de la Brasserie. This ensures that maintenance crews can perform their duties outside of standard hours to keep the rinks in good condition for public use.
governanceculture
Derogation from Bylaw 44-2003 regarding noise in the City of Gatineau to authorize maintenance work on the Ruisseau de la Brasserie skating rinks
The city is granting a noise bylaw exemption to allow maintenance work on the Ruisseau de la Brasserie skating rink to occur overnight (9 p.m. to 7 a.m.) between December 19, 2025, and March 20, 2026, to ensure ice quality while minimizing public disruption.
otherculture