2025.11.25 – Regular meeting of the Gatineau City Council held in the Jean-Despréz hall of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, November 25, 2025

The council expresses its condolences following the passing of Julie Landry, a city employee. This is a formal gesture of respect for a municipal staff member.

The council expresses its condolences following the passing of Paulette Laporte, a city employee. This is a formal gesture of respect for a municipal staff member.

The council formally approves the list of items to be discussed during the meeting. This is a standard procedural step.

The council formally approves the official record of the previous meeting. This ensures the accuracy of past decisions.

The council approved a minor zoning exception to allow for an addition to a home on Rue du Drakkar. This allows the homeowner to proceed with their renovation project.

The council cancelled a previous approval for a 178-unit residential building project. This means the specific development plan previously authorized for this site is no longer valid.

The council approved a minor zoning exception to allow for an addition to a home on Rue Gilbert-Garneau. This allows the homeowner to proceed with their renovation project.

The council updated the conditions for a large 307-unit residential development on Boulevard Saint-Joseph. This ensures the project meets current city requirements.

The council approved a special project (PPCMOI) to allow a pet funeral home and crematorium to operate on Rue Adrien-Robert. This provides a specific service for pet owners in the area.

The council approved a special project (PPCMOI) to facilitate the construction of a 307-unit residential building. This is part of the city's efforts to increase housing density.

The council updated zoning rules for the Old Aylmer area to align with the neighborhood's specific urban development plan. This affects building design, parking, and land use in that historic sector.

The city is removing mandatory minimum parking requirements for various non-residential buildings. This change aims to encourage more flexible development and reduce reliance on large parking lots.

The council is adding a specific exemption to the tax levied on parking lots and park lands for 2025. This clarifies which properties are not subject to this municipal tax.

The city is partnering with the provincial government to create a plan to better protect the territory from future flooding. This is a proactive measure to improve community resilience.

The city is updating its agreement with provincial and regional partners to continue mapping flood-prone areas. This ensures that flood risk data remains accurate for planning and safety.

The council approved the architectural design for a new two-story duplex on Rue des Servantes. This ensures the building fits the character of the neighborhood.

The council approved the architectural plan to replace exterior cladding on a building on Rue Lamennais. This ensures the renovation maintains the building's aesthetic standards.

The city is securing provincial funding to support long-term water infrastructure projects. This investment helps maintain and upgrade essential water services for residents.

The council approved an agreement to provide municipal services (like water and sewage) to a new residential development on Boulevard Maloney Est. This is a necessary step for the project to proceed.

The council approved an agreement to provide municipal services to a development project on Rue Frontenac. This ensures the site has proper access to city utilities.

The city is entering into a partnership and lease agreement with Volleyball Canada. This likely involves the use of municipal facilities for training or events.

The council approved the installation of a new piece of public art in Parc Larocque. This project aims to commemorate local history or culture in the Hull sector.

The city is applying for provincial funding to expand and improve the collections in its public libraries. This will provide residents with better access to books and digital resources.

The city is updating its internal policy regarding workplace harassment. This ensures that municipal staff are protected by current and effective standards.

The council approved internal restructuring for the Public Works Department. This is intended to improve the efficiency of city maintenance and infrastructure operations.

The council approved internal restructuring for the Recreation and Sports Department. This aims to better support community programs and sports facilities.

The council approved internal restructuring for the Human Resources Department to improve administrative operations.

The council approved internal restructuring for the Auditor General's office to enhance oversight and auditing capabilities.

The council approved internal restructuring for the Communications Department to improve how the city shares information with residents.

The council approved internal restructuring for the Arts and Culture Department to better support local cultural initiatives.

The city is adjusting the internal structure of the IT department to improve operational efficiency. This change affects how the department manages its internal resources and digital services.

The city is authorizing a significant loan for the Société de transport de l'Outaouais (STO) to fund the planning phase of the proposed tramway project for the western part of Gatineau. This is a major investment in the city's future public transit infrastructure.

The city is releasing funds from its contingency budget to make a scheduled payment to the regional housing authority (Office d'habitation de l'Outaouais). This ensures continued support for local social housing initiatives.

The city is shifting funds from planned water and sewer projects to address an urgent repair needed for a culvert on Chemin de Montréal Ouest. This ensures the safety and integrity of local road infrastructure in the Masson-Angers district.

The Public Works department is reallocating unused funds from previous equipment budgets to purchase a new forklift. This equipment is necessary for daily operations and warehouse management.

The city is updating its official meeting calendar for 2025 to ensure proper scheduling of council and committee sessions.

Council is appointing new members to the committee that provides advice on urban planning and development projects in Gatineau.

Council is appointing members to the committee responsible for advising on agricultural issues and rural land use.

Council is appointing members to the board that oversees the preservation and recognition of Gatineau's historical and cultural heritage.

Council is appointing members to the committee that reviews and decides on applications for the demolition of buildings in the city.

Council is making routine appointments to various municipal committees and commissions to ensure they remain functional.

Council is appointing representatives to serve on external boards and organizations where the city holds a seat.

Council is appointing members to the board of directors of the local transit authority (STO).

Council is appointing a councillor to serve as Acting Mayor, who will fulfill mayoral duties when the Mayor is unavailable.

Council is appointing the individuals who will lead and moderate city council meetings.

Council is authorizing specific city officials to sign contracts on behalf of the municipality to ensure legal and administrative compliance.

Council is authorizing specific officials to sign legal documents related to the release of liens or other financial obligations involving the city.

The city is renewing its financial support agreement for the Accès PME network, which provides resources and assistance to small and medium-sized businesses in the region.

The city is reorganizing two departments to better align asset planning with infrastructure project delivery, aiming for more efficient management of city projects.

The city is formalizing agreements to provide financial support to local business associations for the year 2026, helping to promote economic activity in commercial areas.

Council is approving an interim appointment for a leadership role within the Fire Safety department to ensure continuity of operations.

Council is expressing its formal support regarding the challenges facing the regional health and social services network, signaling the city's concern for local healthcare access.

Council is renewing its commitment to the 'Chaise des générations' initiative, which focuses on sustainable development and considering the needs of future generations in municipal decision-making.

Council is confirming the hiring of a Municipal Court Clerk within the Legal Services department, following a standard probationary period.

The city is officially proclaiming the period from November 25 to December 6 as days of action to raise awareness and stand against violence toward women.

The city is issuing a proclamation of solidarity with the people of Haiti and its capital city, acknowledging the ongoing challenges faced by the nation.

The formal conclusion of the city council meeting.