Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

2025.12.18 – Ordinary meeting of the Gatineau City Council held in the Jean-Despréz hall of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Thursday, December 18, 2025

2025.12.18 – Ordinary meeting of the Gatineau City Council held in the Jean-Despréz hall of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Thursday, December 18, 2025 December 18, 2025

📋 Minutes — 47 items · Regular Meetings

⭐ Notable items (31)

CM-2025-800 Second resolution - PPCMOI - Construction of a 307-unit residential building at 720 Saint-Joseph Boulevard

Approval of a specific development project (PPCMOI) to allow the construction of a 307-unit residential building. This project is significant for increasing housing density in the area.

housing Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2025-801 Second resolution - PPCMOI - Permit a pet funeral home and crematorium at 65 Adrien-Robert Street

Approval of a specific development project to allow the operation of a pet funeral home and crematorium, which requires a zoning exception.

zoning Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2025-803 PPCMOI - Increase maximum floor area for certain commercial uses at 24 Saint-Raymond Boulevard

Approval of a specific development project to allow for larger commercial floor space than currently permitted by zoning bylaws.

zoning Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
AM-2025-804 Notice of motion and tabling of draft bylaw 995-2025 regarding the remuneration of Gatineau city council members

Formal notice and introduction of a bylaw to set the salaries and additional compensation for city councillors and the mayor.

CM-2025-805 Bylaw 532-59-2025 amending zoning bylaw 532-2020 to remove provisions regarding donation bins

This bylaw amendment removes existing regulations concerning the placement and management of clothing/donation bins in the city.

CM-2025-806 Bylaw 300-47-2025 amending traffic and parking bylaw 300-2006 to increase the fine amount under article 105.2

This bylaw increases the financial penalty for specific traffic or parking violations as defined in article 105.2.

CM-2025-808 Financial statement audit threshold for supported organizations

Establishes the financial threshold at which community organizations receiving city funding must provide audited financial statements.

CM-2025-809 PIIA - Renovation and restoration of the National Printing Bureau at 45 Sacré-Cœur Boulevard

Approval of architectural and site planning (PIIA) for the restoration of the historic National Printing Bureau building.

culture Hull-Wright
CM-2025-810 Adoption of the traditional built heritage inventory for the Buckingham sector

Formal adoption of a list of historic buildings in the Buckingham area to ensure their preservation and recognition.

culture Buckingham
CM-2025-811 PIIA - Construction of a mixed-use building with 18 units and commercial space at 400 Notre-Dame Street

Approval of architectural and site planning for a new mixed-use development, contributing to local housing and commercial growth.

housing Lac-Beauchamp
CM-2025-812 PIIA - Amendment to the Zibi project development guide at 3 Eddy Street

Approval of changes to the design and development guidelines for the Zibi project, a major waterfront redevelopment site.

infrastructure Hull-Wright
CM-2025-814 Funding for the Gatineau Residential Renovation Program (PRRG 2025-2026)

Approval of funding to support residential renovation projects for Gatineau homeowners for the 2025-2026 period.

CM-2025-815 Renewal of the memorandum of understanding for financial support to Enviro Éduc-Action

Renewal of the city's partnership and funding agreement with the environmental education organization Enviro Éduc-Action.

CM-2025-817 Amendment to policy PO-029 regarding the acquisition and disposal of real estate assets by the City of Gatineau

Updates the city's internal policy governing how the municipality buys and sells real estate properties.

CM-2025-818 2025-2029 Memorandum of understanding for social development mobilization and networking activities in the Outaouais

Approval of a four-year partnership agreement with the CDSO to support social development and networking initiatives across the region.

CM-2025-819 Tabling of the 2024 report and 2025 update of the 2022-2026 Integrated Action Plan for families, seniors, and persons with disabilities

Presentation of progress reports and updated goals for the city's social inclusion programs targeting vulnerable populations.

CM-2025-822 Private bill - Gatineau Public Participation Office

Initiation of a private bill to establish or modify the legal framework for the city's public participation office.

CM-2025-823 Amendment to the intermunicipal agreement between Gatineau and Sherbrooke regarding the business continuity plan in case of backup center failure

Updates a mutual aid agreement between the two cities to ensure IT and operational continuity if one city's backup systems fail.

CM-2025-824 Organizational structure changes - Downtown Coordination Office

Approves internal changes to the city's administrative structure regarding the office responsible for downtown development.

CM-2025-825 Approval of STO bylaw 181 authorizing a $4,200,000 loan for phase 1 of the new ticketing system implementation

Council approves a $4.2 million loan for the local transit authority (STO) to begin upgrading its fare collection and ticketing technology.

transit $4,200,000
CM-2025-826 Approval of STO By-law 182 authorizing a $4.5M loan for hybrid bus battery replacement

The City has approved a $4.5 million loan for the Société de transport de l'Outaouais (STO) to replace high-voltage battery modules in its hybrid bus fleet. This investment ensures the continued reliability and environmental efficiency of the public transit system.

transit $4,500,000
CM-2025-827 Adoption of the 2026 STO budget and 2026-2035 capital program

Council has formally adopted the 2026 operating budget and the ten-year capital investment plan for the STO. This document outlines the transit agency's financial priorities and infrastructure development goals for the next decade.

CM-2025-830 Approval of by-law 900-2-2025 updating the built heritage inventory for demolition regulations

Council has approved an update to the demolition by-law to replace outdated heritage building inventories (from 2008 and 2011) with the current 2024-2025 inventory. This ensures that demolition requests are evaluated against the most accurate and up-to-date list of protected heritage properties.

CM-2025-833 Approval of by-law 535-1-2025 adjusting the list of properties subject to architectural integration plans

Council has officially adopted the changes to the list of properties subject to architectural integration and implantation plans (PIIA). This update clarifies which properties require special design oversight to ensure they fit the character of their neighborhood.

CM-2025-834 Support fund for non-profit organizations (NPOs) promoting entrepreneurship

Council approved the establishment or allocation of a support fund for non-profit organizations that assist local entrepreneurs. This initiative aims to foster economic development by providing resources to groups that support business creation and growth.

CM-2025-835 2026-2028 Delegation agreement between the City of Gatineau and ID Gatineau

The City has renewed its delegation agreement with ID Gatineau, the city's economic development agency, for the 2026-2028 period. This agreement defines the roles and responsibilities of the agency in promoting local economic growth.

CM-2025-836 By-law 501-80-2025 adjusting 2026 permit and certificate fees

Council has approved updated fees for municipal permits and certificates for the year 2026. Residents and developers should be aware that the costs for various urban planning and construction permits will change as of the new year.

CM-2025-837 By-law 61-43-2025 revising fees for City goods, services, and activities

This by-law updates the fees for various municipal services and activities offered by the City of Gatineau. These adjustments ensure that the costs of providing these services are appropriately covered for the upcoming year.

CM-2025-838 By-law 994-2025 setting general and special property taxes for 2026

Council has formally adopted the tax by-law for 2026, which sets the property tax rates and other levies required to fund the City's annual budget. This is the primary mechanism for collecting the revenue needed to provide municipal services throughout the year.

CM-2025-839 By-law 996-2025 setting 2026 taxes for parks and parking lots

This by-law establishes the specific tax levies related to parks and parking facilities for the 2026 fiscal year. These funds are typically earmarked for the maintenance and development of these specific infrastructure assets.

CM-2025-843 Modification to the winter one-side-of-the-street parking pilot project

Council has approved changes to the ongoing pilot project that restricts street parking to only one side during the winter months. This adjustment aims to improve snow removal efficiency and traffic flow on affected streets.

All items
CM-2025-798 Adoption of the agenda

Formal approval of the meeting agenda.

governance adopted
CM-2025-799 Adoption of the minutes of the November 25, 2025, municipal council meeting

Formal approval of the minutes from the previous council meeting.

governance adopted
CM-2025-800 Second resolution - PPCMOI - Construction of a 307-unit residential building at 720 Saint-Joseph Boulevard

Approval of a specific development project (PPCMOI) to allow the construction of a 307-unit residential building. This project is significant for increasing housing density in the area.

housing adopted Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2025-801 Second resolution - PPCMOI - Permit a pet funeral home and crematorium at 65 Adrien-Robert Street

Approval of a specific development project to allow the operation of a pet funeral home and crematorium, which requires a zoning exception.

zoning adopted Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2025-802 PPCMOI - Authorize signage for a commercial building at 1 Du Plateau Boulevard

Approval of a specific development project to authorize signage for a commercial building that deviates from standard zoning regulations.

zoning adopted Le Plateau
CM-2025-803 PPCMOI - Increase maximum floor area for certain commercial uses at 24 Saint-Raymond Boulevard

Approval of a specific development project to allow for larger commercial floor space than currently permitted by zoning bylaws.

zoning adopted Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
AM-2025-804 Notice of motion and tabling of draft bylaw 995-2025 regarding the remuneration of Gatineau city council members

Formal notice and introduction of a bylaw to set the salaries and additional compensation for city councillors and the mayor.

CM-2025-805 Bylaw 532-59-2025 amending zoning bylaw 532-2020 to remove provisions regarding donation bins

This bylaw amendment removes existing regulations concerning the placement and management of clothing/donation bins in the city.

zoning adopted
CM-2025-806 Bylaw 300-47-2025 amending traffic and parking bylaw 300-2006 to increase the fine amount under article 105.2

This bylaw increases the financial penalty for specific traffic or parking violations as defined in article 105.2.

public-safety adopted
CM-2025-807 Renewal of a mandate for a member of the Economic Development Commission

Routine administrative action to reappoint a member to the city's economic development advisory board.

governance adopted
CM-2025-808 Financial statement audit threshold for supported organizations

Establishes the financial threshold at which community organizations receiving city funding must provide audited financial statements.

governance adopted
CM-2025-809 PIIA - Renovation and restoration of the National Printing Bureau at 45 Sacré-Cœur Boulevard

Approval of architectural and site planning (PIIA) for the restoration of the historic National Printing Bureau building.

culture adopted Hull-Wright
CM-2025-810 Adoption of the traditional built heritage inventory for the Buckingham sector

Formal adoption of a list of historic buildings in the Buckingham area to ensure their preservation and recognition.

culture adopted Buckingham
CM-2025-811 PIIA - Construction of a mixed-use building with 18 units and commercial space at 400 Notre-Dame Street

Approval of architectural and site planning for a new mixed-use development, contributing to local housing and commercial growth.

housing adopted Lac-Beauchamp
CM-2025-812 PIIA - Amendment to the Zibi project development guide at 3 Eddy Street

Approval of changes to the design and development guidelines for the Zibi project, a major waterfront redevelopment site.

infrastructure adopted Hull-Wright
CM-2025-813 Renewal of a mandate for an agricultural producer member of the Agricultural Advisory Committee

Routine appointment renewal for a member representing the agricultural sector on the city's advisory committee.

governance adopted
CM-2025-814 Funding for the Gatineau Residential Renovation Program (PRRG 2025-2026)

Approval of funding to support residential renovation projects for Gatineau homeowners for the 2025-2026 period.

housing adopted
CM-2025-815 Renewal of the memorandum of understanding for financial support to Enviro Éduc-Action

Renewal of the city's partnership and funding agreement with the environmental education organization Enviro Éduc-Action.

environment adopted
CM-2025-816 Sale of lot 6 630 349 - Former decommissioned alleyway at 114 Isabelle Street

Approval for the sale of a small piece of city-owned land (a former alleyway) to an adjacent property owner.

other adopted Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond
CM-2025-817 Amendment to policy PO-029 regarding the acquisition and disposal of real estate assets by the City of Gatineau

Updates the city's internal policy governing how the municipality buys and sells real estate properties.

governance adopted
CM-2025-818 2025-2029 Memorandum of understanding for social development mobilization and networking activities in the Outaouais

Approval of a four-year partnership agreement with the CDSO to support social development and networking initiatives across the region.

other adopted
CM-2025-819 Tabling of the 2024 report and 2025 update of the 2022-2026 Integrated Action Plan for families, seniors, and persons with disabilities

Presentation of progress reports and updated goals for the city's social inclusion programs targeting vulnerable populations.

other adopted
CM-2025-820 Addendum to extend the management agreement for the Templeton Recreation Centre between the City of Gatineau and the Templeton Recreational Association

Extends the existing agreement for the local community association to continue managing the Templeton recreation facility.

infrastructure adopted
CM-2025-821 Memorandum of understanding between the City of Gatineau and the Buckingham Dog Owners Association for the management of the Buckingham dog park

Formalizes the partnership for the local dog owners' association to assist in the management and maintenance of the dog park.

other adopted Buckingham
CM-2025-822 Private bill - Gatineau Public Participation Office

Initiation of a private bill to establish or modify the legal framework for the city's public participation office.

governance adopted
CM-2025-823 Amendment to the intermunicipal agreement between Gatineau and Sherbrooke regarding the business continuity plan in case of backup center failure

Updates a mutual aid agreement between the two cities to ensure IT and operational continuity if one city's backup systems fail.

governance adopted
CM-2025-824 Organizational structure changes - Downtown Coordination Office

Approves internal changes to the city's administrative structure regarding the office responsible for downtown development.

governance adopted
CM-2025-825 Approval of STO bylaw 181 authorizing a $4,200,000 loan for phase 1 of the new ticketing system implementation

Council approves a $4.2 million loan for the local transit authority (STO) to begin upgrading its fare collection and ticketing technology.

transit adopted $4,200,000
CM-2025-826 Approval of STO By-law 182 authorizing a $4.5M loan for hybrid bus battery replacement

The City has approved a $4.5 million loan for the Société de transport de l'Outaouais (STO) to replace high-voltage battery modules in its hybrid bus fleet. This investment ensures the continued reliability and environmental efficiency of the public transit system.

transit adopted $4,500,000
CM-2025-827 Adoption of the 2026 STO budget and 2026-2035 capital program

Council has formally adopted the 2026 operating budget and the ten-year capital investment plan for the STO. This document outlines the transit agency's financial priorities and infrastructure development goals for the next decade.

transit adopted
AM-2025-828 Notice of motion and filing of draft by-law 990-1-2025 amending waste management regulations

This is a procedural step to introduce amendments to the City's waste management by-law. It serves as the formal notice that changes to how residential or commercial waste is handled are being proposed.

AM-2025-829 Notice of motion for draft by-law 900-2-2025 amending building demolition regulations

This notice introduces a proposed update to the City's demolition by-law. The goal is to update the regulatory framework governing the demolition of buildings within Gatineau.

CM-2025-830 Approval of by-law 900-2-2025 updating the built heritage inventory for demolition regulations

Council has approved an update to the demolition by-law to replace outdated heritage building inventories (from 2008 and 2011) with the current 2024-2025 inventory. This ensures that demolition requests are evaluated against the most accurate and up-to-date list of protected heritage properties.

culture adopted
AM-2025-831 Notice of motion and filing of draft by-law 501-81-2025 amending urban planning administration

This notice introduces a change to urban planning administrative procedures, specifically aiming to remove a filing requirement for certain permit or planning applications.

AM-2025-832 Notice of motion for draft by-law 535-1-2025 amending architectural integration plans

This notice proposes an adjustment to the list of properties subject to architectural integration and implantation plans (PIIA). This affects which buildings must undergo specific design reviews before construction or renovation.

CM-2025-833 Approval of by-law 535-1-2025 adjusting the list of properties subject to architectural integration plans

Council has officially adopted the changes to the list of properties subject to architectural integration and implantation plans (PIIA). This update clarifies which properties require special design oversight to ensure they fit the character of their neighborhood.

zoning adopted
CM-2025-834 Support fund for non-profit organizations (NPOs) promoting entrepreneurship

Council approved the establishment or allocation of a support fund for non-profit organizations that assist local entrepreneurs. This initiative aims to foster economic development by providing resources to groups that support business creation and growth.

other adopted
CM-2025-835 2026-2028 Delegation agreement between the City of Gatineau and ID Gatineau

The City has renewed its delegation agreement with ID Gatineau, the city's economic development agency, for the 2026-2028 period. This agreement defines the roles and responsibilities of the agency in promoting local economic growth.

governance adopted
CM-2025-836 By-law 501-80-2025 adjusting 2026 permit and certificate fees

Council has approved updated fees for municipal permits and certificates for the year 2026. Residents and developers should be aware that the costs for various urban planning and construction permits will change as of the new year.

budget adopted
CM-2025-837 By-law 61-43-2025 revising fees for City goods, services, and activities

This by-law updates the fees for various municipal services and activities offered by the City of Gatineau. These adjustments ensure that the costs of providing these services are appropriately covered for the upcoming year.

budget adopted
CM-2025-838 By-law 994-2025 setting general and special property taxes for 2026

Council has formally adopted the tax by-law for 2026, which sets the property tax rates and other levies required to fund the City's annual budget. This is the primary mechanism for collecting the revenue needed to provide municipal services throughout the year.

budget adopted
CM-2025-839 By-law 996-2025 setting 2026 taxes for parks and parking lots

This by-law establishes the specific tax levies related to parks and parking facilities for the 2026 fiscal year. These funds are typically earmarked for the maintenance and development of these specific infrastructure assets.

budget adopted
CM-2025-840 Interim appointment of Director of Legal Services

Council has approved an interim appointment for the position of Director of Legal Services to ensure continuity in the City's legal department.

governance adopted
CM-2025-841 Interim appointment of Assistant Director of Project Delivery, Infrastructure and Projects Department

Council has approved an interim appointment for the Assistant Director of Project Delivery within the Infrastructure and Projects Department.

governance adopted
CM-2025-842 Interim appointment of Director of the Infrastructure and Projects Department

Council has approved an interim appointment for the Director of the Infrastructure and Projects Department to oversee the City's major capital works.

governance adopted
CM-2025-843 Modification to the winter one-side-of-the-street parking pilot project

Council has approved changes to the ongoing pilot project that restricts street parking to only one side during the winter months. This adjustment aims to improve snow removal efficiency and traffic flow on affected streets.

infrastructure adopted
CM-2025-844 Adjournment of the meeting

The meeting was formally adjourned.

governance adopted