Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.

Addenda

Date	Title	Items	Topics
2026-03-17	AGENDA – MUNICIPAL COUNCIL – MEETING OF MARCH 17, 2026 Agenda	3	governance infrastructure
2026-03-17	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF MARCH 17, 2026 Agenda	2	governance transit
2026-03-17	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF MARCH 17, 2026 Agenda	2	transit
2026-03-17	AGENDA – MUNICIPAL COUNCIL – MEETING OF MARCH 17, 2026 Agenda	7	culture environment governance infrastructure other zoning
2026-02-17	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF FEBRUARY 17, 2026 Agenda	2	governance infrastructure
2026-02-17	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF FEBRUARY 17, 2026 Agenda	2	infrastructure transit
2026-02-17	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF FEBRUARY 17, 2026 Agenda	7	budget governance housing other
2026-01-20	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF JANUARY 20, 2026 Agenda	1	infrastructure
2026-01-20	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF JANUARY 20, 2026 Agenda	1	budget
2026-01-20	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF JANUARY 20, 2026 Agenda	3	budget governance housing
2026-01-20	AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF JANUARY 20, 2026 Agenda	7	environment governance housing infrastructure public-safety